انتشار رمان با بیش از ۱۰۰ مورد ممیزی

چکیده :متن من با ممیزی زیادی روبرو شد. چندین پاراگراف و بیش از 100 اصطلاح و عبارت را گفتند که باید تغییر پیدا کند و من نیز در نهایت مجبور به این کار برای انتشار رمان شدم....

مهتاب دیهیم می‌گوید برای انتشار نخستین رمانش با عنوان رابطه مجبور به حذف بیش از ۱۰۰ عبارت و اصطلاح از متن کار شده است.

به گزارش مهر، نخستین رمان مهتاب دیهیم نویسنده و کتابدار، با عنوان «رابطه» از سوی نشر آموت منتشر شد.

این رمان بنا به گفته نوینسده آن در سال ۸۷ تالیف و در سال ۹۱ برای انتشار به ناشر ارائه شد اما انتشار آن به دلیل ممیزی متن این کتاب دوسال زمان برده است.

مهتاب دیهیم در این رابطه به مهر گفت: شروع تالیف این کتاب از سال ۸۷ بود و پایانش در سال ۸۸. اما تا دو سال جرات نداشتم که کتاب را به ناشری ارائه کنم. تا اینکه به واسطه یکی از دوستان با ناشر آشنا شدم و کتابم را تحویل دادم اما متن من با ممیزی زیادی روبرو شد. چندین پاراگراف و بیش از ۱۰۰ اصطلاح و عبارت را گفتند که باید تغییر پیدا کند و من نیز در نهایت مجبور به این کار برای انتشار رمان شدم.

وی در مورد داستان این رمان نیز گفت: داستان این رمان درباره جوانی با عنوان امیر‌علی است که دختری برای ازدواج به او از سوی خانواده‌اش معرفی می‌شود و او نیز با ازدواج به این شیوه موافقت می‌کند اما بلافاصله پس از عروسی به دختر می‌گوید که علاقه‌ای به او ندارد و پس از مدتی می‌توانند از هم جدا شوند. با گذشت زمان اما امیرعلی به همسرش علاقه‌مند می‌شود اما ماجراهایی برای دختر پیش می‌آید که ادامه زندگی آنها را با هم دچار مشکل می‌کند.