نام «فروغ فرخزاد» از کتاب شعر شاعران ایران و جهان حذف شد
چکیده :ما یک دیپلماسی فرهنگی داریم و یک دیپلماسی دولتی، به همین دلیل نام "فروغ فرخزاد" گرچه در میان مخاطبان شعر شناخته شده اما به دلایل مختلفی در این کتاب نیامده...
کلمه: دبیر همایش شاعران ایران و جهان در پاسخ به پرسشی درباره حذف نام “فروغ فرخزاد” از کتاب شعر شاعران ایران و جهان گفت: ما یک دیپلماسی فرهنگی داریم و یک دیپلماسی دولتی، به همین دلیل نام “فروغ فرخزاد” گرچه در میان مخاطبان شعر شناخته شده اما به دلایل مختلفی در این کتاب نیامده است.
به گزارش خبرآنلاین و به نقل از صراط نیوز ، امیدی در نشست خبری این همایش افزود: این کتاب که نخستین کتاب شاعران ایران و جهان است پس از مطالعه و تحقیق های لازم نوشته شده و نظر کارشناسان شعر و مقررات کشور در خصوص آن لحاظ شده است.
وی اضافه کرد: حتی نام شاعران خارجی با هماهنگی دولت های متبوع آن کشورها در این کتاب آمده و کشور ما هم بر همین روال عمل کرده است.
کتاب شاعران ایران و جهان همزمان با نخستین همایش شاعران در تهران، اصفهان و شیراز منتشر شد.
نام پادشاهان از تاریخ و نام فروغ از شاعران حذف شد،و به زودی نام تک تک مخالفین این حاکمیت جور از شناسنامه ها حذف خواهد شد.
باز هم باید دست روی دست بگذاریم؛نه؟!
خدا را شکر که این مشکل بزرگ فرهنگی هم برطرف شد و نام فروغ فرخزاد ( ببخشید حواسم نبود و فروغ را از کتاب شاعران ایران و جهان حذف کردید با فروغ فروغ چه خواسم ایشان را نوشتم ) از کتاب شعر شاعران ایران و جهان حذف گردید ! جناب دبیر همایش شاعران ایران و جهان مرحمت فرموده یک سئوال علمی را هم بی جواب نگذارند . نام فروغ را از کتاب شاعران ایران و جهان حذف کردید با فروغ فروغ چه خواهید کرد ؟ که سالهاست بر راه روشنفکران می تابد و خواهد تابید. قلم فرانسه
دستکاری در تاریخ ظلم به تاریخ است. لذا این کتاب ناقص و فاقد اعتبار است.
نام فروغ را از کتاب شعرا حذف میکنند،نام آیت الله را از آقای صانعی، بیات زنجانی، دستغیب و … حذف میکنند ،نام خمینی را از فامیل نوهاش حذف میکنند،رنگ سبز را از پرچم سرزمینمان حذف میکنند،اینهمه حذف برای چه ،به خاطره چی؟فقط به این دلیل که مردم بیداری را انتخاب کردند و به ظلم نه گفتند؟
تمام شاعران اهل دروغ اند
مگر آنان که از جنس فروغ اند
بنده بیش از بیست سال است که انگ شاعری را بر پیشانی دارم و شما مرا بعنوان یک شاعر می شناسید اما بارها و بارها اعتراف می کنم که نه من و نه شاعرات معاصر دیگر به این سادگی ها نمی توانیم جا پای فروغ بگذاریم .
باور کنید روحی از جنس بلورهای احساس می خواهد تا بتوان مانند فروغ اینچنین سهل و ممتنع از پیچیده ترین حکایات عرفانی سخن گفت و برای این ادعا گواهی چون شعر ” علی کوچیکه ” کافی ست:
یادت باشه از سر راه
سه چار تا دونه مرواری جمع کنی که بعد باهاشون تو بیکاری
یه قل دو قل بازی کنیم
باور کنید می توانم در مورد همین یک جمله فروغ که به این زیبایی و سادگی بیان شده کتابی قطور بنویسم اما مثل او و اینگونه فشرده سازی معانی آن هم با زبانی سهل و ممتنع یعنی به ظهور رساندن ارزوی شاعران که همانا اعجاز در ایجاز است را شرمنده ام.
پیش از این ارادتم را به شعر فروغ در مقاله ای تخصصی که در سال ۱۳۷۰ منتشر شد ابراز داشته ام اما اینان هنوز زود است که بخواهند فروغ را بشناسند.
در شرایطی و روزگاری که در شب های شعر و کنگره های شعر اثری از شاعران نیست و مداحان بجای شعرا می نشینند بی مورد نیست تا فروغ هم حذف شود از فهرست شاعران قلم بخورد . اصلا حالا که این است بگذار بگویم خوشا به سعادت فروغ که بدست برخی ادب نشناسان حذف شد.
مهرداد نصرتی (مهرشاعر )
این کتاب لایق فروغ نیست . فروغ در دل و اندیشه و فرهنگ وادب ما ایرانیان جا دارد . روحش شاد
صد رحمت به طالبان….
یاد شعر سهراب بعد از رفتن فروغ افتادم .بزرگ بودو… این کوته و کوچک نظران بر نادانی های پیشینشان افزودند.
کاش نام احمد شاملو ، مهدی اخوان ثالث و شفیعی کدکنی رو هم از کتاب حذف کنید
زیرا جناب امیدی کتابی که شما _که از فرهنگ و ادب بویی نبرده اید_ فقط مایه ننگ این بزرگ مردان و زنان هستش
چه خوب!!! با پخش این خبر خیلی از کسانی که از فروغ شعری نخوانده و فقط نامش را شنیده بودند، از سر کنجکاوی هم شده تورقی به دیوانش خواهند کرد و با پری شادخت شعر فارسی بدون واسطۀ غیر آشنا میشوند! برکات صبر و استقامت جنبش سبز بیش از آن است که تصور میکردم!
البته این خبر چندان هم غیر قابل باور نبود! مگر اینان میتوانند زنی را که مظلومه و ضعیفه نباشد تحمل کنند؟؟؟
بخش کوتاهی از یکی از سروده هایش که مناسبتی عجیب با حال امروزمان دارد را در ادامه مینویسم. بقیه شعر را در دیوانش بیابید تا زحمات دولت بعد از نهم، در جهت معرفی فروغ فرخزاد، بدون اجر نمانده باشد :)))) :
من از نهایت شب حرف مى زنم / من از نهایت تاریکى / و از نهایت شب حرف مى زنم…
بر روی ما نگاه خدا خنده میزند
هر چند ره به ساحل لطفش نبرده ایم
زیرا چو زاهدان سیه کار خرقه پوش
پنهان ز دیدگان خدا می نخورده ایم
پیشانی ار ز داغ گناهی سیه شود
بهتر ز داغ مهر نماز از سر ریا
نام خدا نبردن از آن به که زیر لب
بهر فریب خلق بگویی خدا خدا
ما را چه غم که شیخ شبی در میان جمع
بر رویمان ببست به شادی در بهشت
او میگشاید … او که به لطف و صفای خویش
گویی که خاک طینت ما را ز غم سرشت
طوفان طعنه خنده ما زلب نشست
کوهیم و در میانه دریا نشسته ایم
چون سینه جای گوهر یکتای راستیست
زین رو به موج حادثه تنها نشسته ایم
ماییم … ما که طعنه زاهد شنیده ایم
ماییم … ما که جامه تقوا دریده ایم
زیرا درون جامه به جز پیکر فریب
زین راهیان راه حقیقت ندیده ایم
آن آتشی که در دل ما شعله میکشد
گر در میان دامن شیخ اوفتاده بود
دیگر به ما که سوخته ایم از شرار عشق
نام گناهکاره رسوا نداده بود
بگذار تا به طعنه بگویند مردمان
در گوش هم حکایت عشق مدام ‚ ما
“هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق
ثبت است در جریده عالم دوام ما”
“فروغ فرخزاد”
——————————————————————————–
۱۰۹۸۷۶۵۴۳۲۱
درود بر میرحسین و روشن کردن حق از باطل امید وارم که راه سبز امید راهی مطمئن باشد میرحسین آزادی را به ملت تار یخی ایران فرزند کورش کبیر برگردان ، چندی پیش در روزنامه ایی که از نماز جمعه به دستم رسیده بود در مورد حذف نامهای بانکهای کورش پاسارگاد پارسیان مرا بسیار ناراحت بسا هم خشمگین کرد و این را که جزیی از فرهنگ ۱۰هزار ساله ایرانیان محسوب میشود نوعی حرکت غربزدگی شاهنشاهی قلمداد کرده اند!!!!!!!!!!!!!!! با آرزوهای روزهای غرور آفرین از ملت ایران عزیز داوود هستم از اصفهان
خوشبختانه دولت ایران اینقدر بی سواد هست که تا حالا هیچ کنابی رو تا آخر نخونده وگرنه الان همه ی نویسنده ها و شاعر ها… رو حذف می کردن
in cish tonde? man faghat harfe delam ro mizanam
mesle milionha nafare dige
Erteja raftanie va bayad hazf beshe
مگه میشه فروغ رو حذف کرد؟
اصلا متوجه نمیشم. اصلا
نگران نباشید چند روز دیگه ترکیه به عنوان یک شاعر ترک براش همایش می گیره
درود بر تو رسول جان ، جمله ات را باید با طلا بنویسند و بر سردر وزارت ارشاد و بقیه وزارت ها که اینگونه بزرگان این آب و خاک را جاهلانه حذف می کنند آویزان کرد. بزرگانی که بعدها یا عربها با یک ال به اول اسم این بزرگان ما آنها را به خود نسبت میدهند و یا ترکیه با یک جشن واره آنها را به عنوان شاعر ، ادیب، دانشمند و ….. خود به جهان معرفی می کند. ولی به یاری ایزد یکتا و قدرت جنبش سبز و هوشیاری انسانهای آزاداندیشی چون میرحسین عزیز و بانوی سبز ایران و دیگر عزیزان اینبار دیگه استبداد از این سرزمین بساطش جمع خواهد شد و نام تمام بزرگان تاریخ کشورمان را با نام زیبای ایرانزمین برای همیشه گره خواهیم زد. زنده باد آزادی.سبز باشید و سبز بمانید.برادرکوچکتان مرداویج
نمی دانم چرا ای روزها اینقدر پیله ادبیات فارسی شده اند.هر روز یک فتنه بر سر این میراث بزرگ …. دردم را با که بگویم که پیشینه فرهنگی چیزی نیست که اگر از دستش دادی بعدها قابل جبران باشد آنچه به ما رسیده حاصل عمر بشر است .
از سر درد دست نوشته ای را ایمیل کردم . انشاء الله که رسیده باشد.
فکری بکنید دوستان ! فکری بکنید که فردا دیر است و فرصت از دست می رود.
مهرداد نصرتی مهرشاعر
من به پایان دگر نیندیشم
بخدا نامدیه :-o گندشون بزنن با این کاراشون !!!
محمد جان !
عزیزم!
بگذار ادبیات لمپن بماند برای اهلش. تو مثل خودت زیبا صحبت کن . می دانم درد می کشی از این خبرهای عجیب و غریب . این درد از سر دانستگی است اما کسانی مثل میر حسین که بیشتر در جریان ریزه کاری های این اتفاقات هستند آیا هرگز دیده ای که یکبار و فقط یکبار از عبارات لمپن مثل ” گندشون بزنه ” استفاده کند ؟ نه ! چرا که اساسا جنبش سبز یعنی تعالی . تعالی در همه چیز و از جمله سخن.
تو را بخدا ناراحت نشوی ! برادر آئینه برادر است و ایرادهای او را باز می تاباند تا او آن اشکالات را اصلاح کند. ممنون
واقعن خنده دار است!
فروغ نیازی ندارد که نامش را در چنین کتاب مسخره ی که هیچ مشروعیتی ندارد ثبت کنند.
او شاعر بزرگ و فرامرزیی هست.
پارسی زبانان همیشه و در هر جایی اشعارش را عاشقانه میخوانند و عاشقانه میستایندش.
من یک افغان هستم و خبر دارم که افغانان چه علاقه ی وصف ناشدنی به این شاعر حق گو دارند.
حالا چه رسد به هموطنانش.
…
فکر می کنن با این حذف کردنا می تونن از ذهن مردم هم پاک کنن.من تصمیم گرفتم یه کتاب دیگه از فروغ توی کتاب خونم بزارم.از این به بعد تا اطلاع ثانوی هدیم به دوستان هم کتاب فروغ خواهد بود.